İÇİNDEKİLER
Sayı 251 – Mayıs 2026

Paylaş

Tüm Sayılar 2026 Sayı 251 – Mayıs 2026 Ölümünün Yetmiş İkinci Yılında Sait Faik Abasıyanık: Yaşama Zanaatından yazma Zanaatına…

Ölümünün Yetmiş İkinci Yılında Sait Faik Abasıyanık: Yaşama Zanaatından yazma Zanaatına…

Ayşe Sarısayın

Sait Faik Abasıyanık’tan Necatigil’e imzalı Son Kuşlar, Varlık Yayınları, 1952

Edebiyatımızın büyük ustası Sait Faik Abasıyanık’la ilk karşılaşmam, sanırım ilkokulu bitirdiğim yıl okuduğum Semaver kitabıyla. Kitaptaki iki öykünün çok iz bıraktığını hatırlıyorum: “İpekli Mendil” ile “Semaver”. Bu öykülerin yarattığı etkiler, tetiklediği duygular birbirinden hayli farklıydı. Sevdiği kızın istediği ipekli mendili alacak parası olmayan on beş yaşlarındaki çocuğun hırsızlığa yeltenmesini, kaçarken ağaçtan düşmesini, ölmek üzereyken güçlükle açılan avcunun içinden su gibi fışkıran mendili anlatan “İpekli Mendil” hazin bir hikâyeydi kuşkusuz ama iz bırakmasının nedeni yalnızca küçük hırsızın yok yere ölümü değil, ipekli mendillerin yaşamımda bir karşılığının olmasıydı. Elini öptüğümüz aile büyükleri, bayram harçlıklarımızı ipek mendillere sararak verirlerdi o yıllarda. Bu mendilleri kullanmaya kıyamayıp saklardık gerçi ama bayramlarla sınırlı olsa da kolaylıkla elde edebildiğim bir mendil uğruna yeni filizlenen bir yaşamın sona ermesi gerçeğiyle karşılaşmak epey sarsıcı olmuştu. Zihnimde belli kalıplar içinde var olan bir nesneyi o kalıpların dışına çıkararak farklı bir yerden bakmamı sağlamıştı “İpekli Mendil”.

“Mesutları çok az bir mahallenin çocuğu” Ali ile yoksul anasının hikâyesini anlatan “Semaver” öyküsü ise okurken çevremi saran kokularla farklılaşmıştı diğerlerinden. “Kızarmış ekmek kokusu” yaşayan bir evin, kaynayan semaverin ürettiği “koku, buhar ve saadet” sevgi dolu bir ana oğul ilişkisinin simgesi olarak yıllar yılı kaldı aklımda. “Lavanta kokulu şilteler” yoksul ve onurlu bir yaşamı, “yaşlı kadının tülbent kokan vücudu” yaklaşan ve önüne geçilemeyecek ölümü çağrıştırdı hep. Ali, fesleğen yapraklarını parmaklarıyla ezdiğinde, ben de tuhaf bir koku duydum parmaklarımda, fesleğeni tanımadığım halde.

Yaşlı kadının ölümünden sonra artık kaynamayan semaverin yerini, salep güğümü alıyordu hikâyenin sonunda. Ali’nin hayatına salep güğümüyle giren yeni kokularda, umut seziliyordu her şeye rağmen. Odam tarçın kokmuştu; salebe serpilen tarçın, umuda dönüşmüştü hikâye bittiğinde. Sözü edilen kokuların tümünü duydum okurken ya da duyduğumu sandım. Sözcüklerin gücünü somut anlamda ilk fark edişim olmalı…

Sonrasında kendi tercihlerimle, çoğunlukla kitapların isimlerine bağlı rastgele seçimlerle yol aldım. En önemli kitaplarından biri olan Alemdağ’da Var Bir Yılan’ı okumam epey sonraya, lise yıllarıma denk düştü. Bir hayalet gibi görünüp kaybolan Panco’nun peşinde hayallere dalma, “Hişt, Hişt!” sesini duyma zamanı gelmiş olmalıydı. Ada öyküleri ise Heybeliada’da yaşamaya başladıktan sonra kayıp zamanların izini sürer gibi tekrar tekrar okuduğum öyküler oldu.

Adapazarı’nda Sait Faik günü, 24 Ekim 1954. Sait Faik Sokağı başında Naim Tirali, Sabahattin Kudret Aksal, Oktay Akbal, Yaşar Nabi Nayır, Behçet Necatigil, Haldun Taner ve Orhan Hançerlioğlu.

Yaşadığımız yerler, bulunduğumuz çevreler yazdıklarımızı da şekillendiriyor büyük ölçüde. Sait Faik’in öykülerinde doğup büyüdüğü Adapazarı’ndan, ortaöğrenimi tamamladığı Bursa’dan, yüksek öğrenim için gittiği İsviçre ve Fransa’dan izler olsa da yaşamının büyük bir kısmını geçirdiği İstanbul ağır basıyor, Sait Faik bir İstanbul hikâyecisi olarak tanımlanıyor. İstanbul iki farklı yönüyle yansıyor öykülerine: kentin içinde, kalabalıkların arasında geçen öyküler, bu kalabalıklarda karşılaştığı kötülüklerden, insanlardan bunaldıkça kaçıp sığındığı tabiat, tenha yerler, ıssızlıklar. En çok da adalar içinde bir ada, “Haritada Bir Nokta”, Burgazada…

Sait Faik’in beni en çok etkileyen yönü sahiciliği. Dönemin kimi eleştirmenlerine göre savruk, çalakalem yazıyor. Metinlerinin de aylaklık olarak nitelenen yaşam tarzına benzediği, belli bir düzeni olmadığı söyleniyor, olay örgüsünün zayıflığından söz ediliyor. Kendisi de bu eleştirilerin farkında olmalı ki, “Eftalikus’un Kahvesi” adlı öyküsünde şöyle diyor: “Doğrusunu ister misiniz? Ben hikâyemin nasıl yazıldığını da pek bilmem.” Yazarın bu konuda kimseye kulak asmayacağını, hiçbir taviz vermeyeceğini söylemesiyle sona eriyor öykü: “Olmadıysa ne yapalım? Bizim hikâye anlayışımız da böyle efendim.”

Yaşar Kemal’le yaptığı bir konuşmada, Yaşar Kemal’in “Ne var ne yok Sait? Hikâye yazıyor musun?” sorusuna verdiği yanıt ise, onun dünyasını en iyi açımlayan sözlerden biri bence: “Yok, yaşıyorum.”

Bir ankete verdiği cevapta, yaşamayı “Balık tutmak, kahvede oturmak, yanımda çok sevdiğim köpeğim, insan tanımak” diye tarif ediyor. “Beyoğlu’nda bir aşağı bir yukarı dolaşmak, arada bir içmek, hikâye yazmak, velhasıl hiçbir şeye bağlanmadan avare gezmek bütün gün.” Yine bir röportajında, “Hikâyeci olmasaydınız, ne olurdunuz?” sorusunu, “Kahveci” diyerek yanıtlıyor: “Kahveci olmayı çok isterdim. Hem gene de istiyorum. Şöyle deniz kenarında sessiz bir kahvem olsun, oraya kim bilir ne çeşitli insanlar gelip gidecek, ben onları tanıyacak, seveceğim.”

Sait Faik’in yazma zanaatının yaşama zanaatıyla doğrudan bağlantısını ortaya koyan pek çok örnek var. Onu yazmaya yönlendiren ve aynı ustalığı yazma zanaatında görünür kılan yaşama zanaatındaki ustalık öncelikle. Yazarlığını ya da kendi deyişiyle “yazıcı”lığını tetikleyen de bu olsa gerek. Yaşadıklarının uzantısında öyküler yazacak, “kahvesinde tanıyıp seveceği çeşitli insanlar” öykülerinin kahramanları olacaktır artık. İnsanlarla karşılaşabileceği yerler evin dışında, sokaklardadır. Sait Faik bu yüzden evlerde değil, dışarıdadır. Beyoğlu’ndaysa eğer, hızlı adımlarla arşınladığı İstiklal caddesindedir. “Sıcak kahveler”de, “kızgın, acı, karışık zeytinyağı kokan birahaneler”de, “ihtiyar ağızları gibi çürük nefesli, cıgara kokulu kıraathaneler”de, “meşhurların devam ettiği korkunç pastaneler”de ya da tabiat ananın kucağında, ıssızlıklarda -dış dünyayı yalnızca insanlarıyla değil, tüm varlıklarıyla algılamak, özümsemek için. Yeri geldiğinde sıradan bir nesne, bir sandal, bir sandık, bir iskemle de girecektir öykülerine, kırlar, ağaçlar, balıklar ya da sert rüzgârlar da…

Sait Faik’ten öyküler okumak, onun yaşamına doğrudan, aracısız tanıklık etmek anlamında çoğu zaman. Yalnızlığı kendi tercihiyle seçmiş olan yazar, kalabalıklar içindeyken de kendi dünyasıyla baş başa gibidir, yalnızlıkla kurduğu ilişki, çevresiyle olan ilişkilere de yansır. Rahattır, sözünü sakınmaz, yeri geldiğinde çevresindekileri kızdırmaktan çekinmez. Edebiyatçılarla birlikte olduğunda da edebiyat tartışmalarına katılmamayı tercih eder, bir süre sonra da geldiği gibi çekip gider. Belki bir kahvede, belki de adaya dönmek üzere iskelede vapur beklerken bir öykü yazacak, masa başında saatlerce oturup kelimelerle boğuşarak ulaşılması güç olan sahiciliği, ayaküstü yaşamaların derin algılarıyla bir çırpıda kâğıda dökecektir. Dışarıda karşılaştığı kahvecilerin, meyhanecilerin, işportacıların, garsonların, çocuk işçilerin, akşamcıların ya da fahişelerin her biri, biraz da Sait Faik’in kendisidir. Öykülerinin hem anlatıcısı hem de kahramanı olan yazar, anlattığı kişilerin de kimliğine bürünecek, bu farklı kimlikleri bir aynanın karşısında kendi kendine konuşurcasına yalın, doğal ve en sahici biçimiyle yansıtacaktır bize.

Yaşama zanaatındaki birikimin yazma zanaatına aktarılacağı anlardan biri daha gelir böylece. Çünkü “Haritada Bir Nokta” öyküsünde dediği gibi, “Yazmasa deli olacaktır.” Çünkü “Alemdağ’da Var Bir Yılan” öyküsünde dediği gibi, “Yalnızlık dünyayı doldurmuştur.” Çünkü “Sevmek, bir insanı sevmekle başlar her şey.” Ne var ki, “Burada her şey bir insanı sevmekle bitmektedir.”

Sait Faik’in öykülerindeki insan çeşitliliği girip çıktığı farklı çevrelerden gelir. Günlük yaşamın herhangi bir anındaki herhangi bir karşılaşma, sıradanlığın içinden çekip çıkararak âdeta fotoğrafını çektiği herhangi biri tüm insanlık halleriyle, iyilikleri ve kötülükleriyle, en gerçek ve sahici biçimiyle konu olur öykülerine. Başkalarının hakkını yiyenlere, ezenlere, sömürenlere, tabiatı tahrip edenlere gitgide artan öfkesi dışında herkese aynı boy hizasından yaklaşır.

Azınlıklar önemli bir yer tutar onun yaşamında, Burgazada yıllarının da etkisiyle en çok Rumlar. Günümüzün moda deyişiyle “ötekileştirmeden”, ayrıştırmadan kucaklayarak hikâyeleştirir onları. Rum, Ermeni, Yahudi olmalarının hiçbir önemi yoktur, tüm öykü kişileri gibi karşılaştığı İstanbul insanlarıdır onlar. Kemik kakmalı, olağanüstü güzellikte boyacı sandıkları yapan yarı gerçek yarı hayal zanaatkâr Mercan Usta’ya bir güzelleme niteliği taşıyan “Gün Ola Harman Ola” öyküsünde dediği gibi: “Mercan Usta ya kendisi Ermeni’dir, yahut madamı. Mercan Usta Ermeni de olsa, Türk de, Tunuslu zenci kırması da olsa, mutlaka İstanbul’un Türk halkındandır.”

Mercan Ustaların günden güne azaldığı bir dünyada yaşadığımız yadsınamaz bir gerçek ne yazık ki. Yine de bu öyküyü okuyunca umuda kapılmamak, tek tük de olsa Mercan Ustalar vardır mutlaka! diye düşünmemek mümkün değil. Neden göremediğimize gelince… Yaşama zanaatındaki eksiklerimizin etkisi olabilir mi bu görememe hallerimizde? Kim bilir…

Sait Faik Abasıyanık, Adalet Cimcoz ve Behçet Necatigil Maya Sanat Galerisi’nde, 50’lerin ilk yarısı

Yaklaşık yirmi yıldır Heybeliada’da yaşadığımdan olmalı, Sait Faik’le en çok adalarda karşılaşıyorum. Onun yaşadığı adalar yok artık, yazlıkçıların gelmesiyle sadece yaz mevsimlerinde kalabalıklaşan, kışları balıkçıların, tek tük esnafın yaşadığı, adaların yerleşik nüfusunu en çok martıların oluşturduğu zamanlar geçmişte kaldı. Günümüz adaları mekânlarıyla, deniziyle, balıklarıyla, ormanlarıyla ve insanlarıyla çok farklı. Her yeri saran akülü araçlar, kitle turizminin teşviğiyle kontrolsüz biçimde adalara gelen kalabalıklar, gürültü, kirlilik, tahrip edilen ormanlar, ihmallerle çıkan yangınlar, rant kavgaları, çıkar savaşları bir zamanların bu güzelim tabiat harikalarını her geçen gün bir daha onarılamayacak biçimde yıpratıyor. Ancak iyi edebiyatın gücü, küçük bir şimşek çakımıyla geçmişin adalarına doğru yolculuklara çıkabilmemi sağlıyor. Büyükada’nın Reşat Nuri Güntekin’in, Heybeliada’nın Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın adası olması gibi; Burgazada da Sait Faik’in adası olmayı sürdürüyor, bu büyük yazarların ruhları ve eserleri tüm adalarda geziniyor hâlâ. Heybeliada’da günbatımının en güzel izlendiği yerlerden biri olan Değirmenburnu, Akşam Güneşi’nde Reşat Nuri’yi de konuk ediyor sofralara. Otuz yılı aşkın Heybeliada’da yaşayan ve buradaki köşkünde hayata veda eden Hüseyin Rahmi, adalılar arasında “şeytan arabası” olarak anılan bisikletiyle dik yokuşlardan tırmanırken görünüp kayboluyor en çok. Adaların tüm sarmanlarında, Hüseyin Rahmi’nin cenazesinin peşinden mezarlığa kadar gittiği rivayet edilen Sarı kediden izler var sanki. Ya da sokaklarda aylak aylak dolaşan tüm kara köpeklerde Sait Faik’in köpeği Arap’ın esintileri. Dinmeyen poyrazlarda, tanıyıp sevdiğim tek tük balıkçıda, köhne sandallarda, türleri ve sayıları gitgide azalan balıklarda, eskisi gibi kokmayan kirli, çürümüş yosunlarda, karabataklarda, geveze martılarda, en çok da topal olanlarında Sait Faik’in ada dolaylı öyküleri çıkıyor karşıma.

Dünyayı hiçbir parçasından vazgeçilemeyecek bir bütün olarak gören Sait Faik, toprağıyla, deniziyle, ağaçlarıyla, rüzgârlarıyla, hayvanları ve insanlarıyla birlikte algılar bu bütünlüğü. Tabiata yaklaşımı her zaman olumlu, hoşgörülüdür. “Haritada Bir Nokta” adlı öyküsünde dediği gibi, “Tabiat çoğunca dosttur” onun gözünde. “Düşman gibi gözüktüğü zaman bile insanoğluna kudretini ve kuvvetini tecrübe imkânları veren yüz vermez bir babadır; fırtınasında kayığını batırdığı zaman yüzmesini, rüzgârında kulübenin damını uçurduğu zaman daha sağlamı, daha hünerliyi bulmayı öğretiyor; canavarıyla karşı karşıya bıraktığı zaman adale kuvvetini sınıyordur.” Ona “Dülgerbalığının Ölümü” veya “Sinağrit Baba” gibi öyküler yazdıran, balıkların ölümle sonlanan hikâyelerinin insanların hikâyeleri gibi okunmasını sağlayan da bu algı farklılığıdır. Aynı bakış açısıyla hayvanların insanları öptüğü, köpeklerin konuştuğu, insanların havladığı, bilindik kavramların ters yüz edildiği “Kalinikhta” öyküsünü ve nicelerini yazacaktır.

Sait Faik Abasıyanık, Oktay Akbal, Sâlah Birsel, Behçet Necatigil ve Naim Tirali Elit Kahvesi’nde, 31 Aralık 1946

Sait Faik için söylenecek çok şey var kuşkusuz. Okuma notlarımda hızlıca gezinip ardında bıraktığı belli başlı izlere değinmekle yetinirken, insanın tabiatla ilişkisinde çok önemsediğim, unutulmaz bir manifesto niteliğindeki “Son Kuşlar”dan da söz etmek istiyorum. İlk baskısı 1952 tarihli olan aynı isimdeki kitabındaki bu öyküde çevre, çevre kirliliği, çevrenin korunması vb. kavramlar henüz telaffuz edilmezken, müthiş bir çevre duyarlılığıyla şöyle diyor: “Dünya değişiyor dostlarım. Günün birinde gökyüzünde, güz mevsiminde artık esmer lekeler göremeyeceksiniz. Günün birinde yol kenarlarında, toprak anamızın koyu yeşil saçlarını da göremeyeceksiniz. Bizim için değil ama, çocuklar, sizin için kötü olacak. Biz kuşları ve yeşillikleri çok gördük. Sizin için kötü olacak. Benden hikâyesi.”

Sait Faik ne yazık ki haklı çıktı; bizim için kötü oldu. Bizden sonraki kuşaklara devredeceğimiz dünya ise korkarım ki çok daha kötüye gidiyor…

Dünyayı ve insanlık hallerini her yönüyle, iyilikleri ve kötülükleriyle algılayan, önünden geçip gittiğimiz olağan ayrıntıları sözcüklerin tılsımıyla olağanüstü kılmayı başaran “ölesiye yalnız ve ölesiye mesut” bu büyük yazar, 11 Mayıs 1954’te aramızdan ayrıldı ama eserleriyle hep yanı başımızda.

Değerli anısına saygıyla, hikâyeciliğimizde açtığı yollar için sonsuz teşekkürlerle…

Not: Bu yazı 2022 yılında Bursa’da, Nilüfer Belediyesi tarafından düzenlenen Sait Faik Sempozyumu’ndaki konuşma metnimden derlenmiştir.

Yayınlanma Tarihi: 09 Mayıs 2026 / Son Güncellenme: 09 Mayıs 2026

Bu yazı hakkında yazarımıza ve editörlerimize iletmek istedikleriniz mi var?
Aşağıdaki formu kullanarak kendisine ulaşabilirsiniz.
(Bu formdaki bilgiler, yazarımız ve editörlerimizin mail adreslerine iletilecektir.)

1. AMAÇ

Adalar Vakfı olarak; üyelerimiz, ziyaretçilerimiz, tedarikçilerimiz ve çalışanlarımız dahil gerçek kişilerin kişisel verilerinin Türkiye Cumhuriyeti Anayasası ve insan haklarına ilişkin ülkemizin tarafı olduğu uluslararası sözleşmeler ile 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) başta olmak üzere ilgili mevzuata uygun olarak işlenmesi ve verisi işlenen ilgili kişilerin haklarını etkin şekilde kullanmalarının sağlanması öncelikli tercihimizdir.

Bu nedenle, sayılanlarla sınırlı olmamak üzere; çalışanlarımızın, tedarikçilerimizin, müşterilerimizin, ziyaretçilerimizin, üyelerimizin, internet sitemizi ve mobil uygulamalarımızı ziyaret eden kullanıcılarımızın, kısacası faaliyetlerimiz sırasında edindiğimiz tüm kişisel verilere ilişkin verinin işlenmesi, saklanması, aktarılmasına ilişkin işlemleri Adalar Vakfı Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikasına (“Politika”) göre gerçekleştiriyoruz.

Kişisel verilerin korunması ve kişisel verileri toplanan gerçek kişilerin temel hak ve hürriyetlerinin gözetilmesi kişisel verilerin işlenmesine ilişkin politikamızın temel prensibidir. Bu nedenle kişisel verinin işlendiği tüm faaliyetlerimizi, özel hayatın gizliliğinin korunması, haberleşmenin gizliliği, düşünce ve inanç özgürlüğü, etkili kanun yollarını kullanma haklarını gözeterek sürdürüyoruz.

Kişisel verilerin korunması için mevzuat ve güncel teknolojiye uygun şekilde ilgili verinin niteliğinin gerektirdiği tüm idari ve teknik koruma tedbirlerini alıyoruz.

İşbu Politika, ticari veya sosyal sorumluluk ve benzeri faaliyetlerimiz sırasında paylaşılan kişisel verilerin KVKK’da anılan ilkeler çerçevesinde işlenmesi, saklanması, aktarılması ve silinmesi ya da anonim hale getirilmesine dair izlediğimiz yöntemleri açıklamaktadır.

2. KAPSAM

Ziyaretçilerimiz, iş bağlantılarımız, iş ortaklarımız, çalışanlarımız, tedarikçilerimiz, üyelerimiz, üçüncü kişiler de dahil olmak üzere Vakıf tarafından işlenen tüm kişisel veriler bu Politika’nın kapsamındadır.

Politikamız, Vakıf’ın sahibi olduğu ya da Vakıf tarafından yönetilen, tüm kişisel verilerin işlenmesine yönelik faaliyetlerde uygulanmakta olup KVKK ve kişisel verilere ilişkin ilgili diğer mevzuat ve bu alandaki uluslararası standartlar gözetilerek ele alınmış ve hazırlanmıştır.

3. TANIM ve KISALTMALAR

Bu bölümde Politika’da geçen özel terim ve deyimler, kavramlar, kısaltmalar vb. kısaca açıklanmaktadır.

Vakıf: Adalar Vakfı.

Vakıf Projeleri veya Vakıf: Adalar Vakfı ve bağlı ortaklık, iştirak, Adalar Vakfı bünyesinde gerçekleştirilen tüm projeler ve iş ortaklıklarıdır.

Açık Rıza: Belirli bir konuya ilişkin, bilgilendirilmeye ve özgür iradeye dayanan, tereddüte yer bırakmayacak açıklıkta, sadece o işlemle sınırlı olarak verilen onay.

Anonim Hale Getirme: Kişisel verilerin, başka verilerle eşleştirilerek dahi hiçbir surette kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiye ilişkilendirilemeyecek hale getirilmesidir.

Çalışan: Vakıf Personeli.

Kişisel Veri Sahibi (İlgili Kişi): Kişisel verisi işlenen gerçek kişi.

Kişisel Veri: Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi.

Özel Nitelikli Kişisel Veri: Kişilerin, ırkı, etnik kökeni, siyasi düşüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi, veya diğer inançları, kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf yada sendika üyeliği, sağlığı, cinsel hayatı, ceza mahkumiyeti, ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri.

Kişisel Verilerin İşlenmesi: Kişisel verilerin tamamen veya kısmen otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanması, saklanması, değiştirilmesi, yeniden düzenlenmesi, açıklanması, aktarılması, devralınması, elde edilebilir hale getirilmesi, sınıflandırılması ya da kullanılmasının engellenmesi gibi veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlem.

Veri İşleyen: Veri sorumlusunun verdiği yetkiye dayanarak veri sorumlusu adına kişisel verileri işleyen gerçek veya tüzel kişi.

Veri Sorumlusu: Kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulmasında ve yönetilmesinden sorumlu gerçek veya tüzel kişi.

KVK Kurulu: Kişisel Verileri Koruma Kurulu.

KVK Kurumu: Kişisel Verileri Koruma Kurumu.

KVKK: 7 Nisan 2016 tarihli ve 29677 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Kişisel Verilerin Korunması Kanunu.

Politika: Adalar Vakfı Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası.

AVUS (Adalar Vakfı Üyelik Sistemi): Vakıf ve Vakıf dijital platformları üyelik sistemi.

4. HUKUKİ YÜKÜMLÜLÜKLER

KVKK uyarınca veri sorumlusu olarak kişisel verilerin korunması ve işlenmesi kapsamında hukuki yükümlülükler aşağıda sıralanmıştır:

4.1. Aydınlatma yükümlülüğümüz

Veri sorumlusu olarak kişisel verileri toplarken;

Kişisel verilerinizin hangi amaçla işleneceği,

Kimliğimiz, varsa temsilcimizin kimliğine ilişkin bilgiler,

İşlenen kişisel verilerinizin kimlere ve hangi amaçla aktarılabileceği,

Verileri toplama yöntemimiz ve hukuki sebebi,

Kanundan doğan haklar,

hususlarında İlgili Kişi’yi aydınlatma yükümlülüğümüz bulunmaktadır.

Vakıf olarak kamuoyuna açık olan işbu Politika’mızın açık, anlaşılır, kolay erişebilir olmasına özen gösteriyoruz.

4.2. Veri güvenliğini sağlama yükümlülüğümüz

Veri sorumlusu olarak uhdemizde bulunan kişisel verilerin güvenliğini sağlamak için mevzuatta öngörülen idari ve teknik tedbirleri alıyoruz. Veri güvenliğine ilişkin yükümlülükler ve alınan tedbirler işbu Politika’nın 8. ve 9. bölümlerinde detaylandırılmaktadır.

5. KİŞİSEL VERİLERİN SINIFLANDIRILMASI

5.1. Kişisel veriler

Kişisel veriler; kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgilerdir.

Kişisel verilerin koruması sadece gerçek kişiler ile ilgili olup tüzel kişilere ait, içerisinde gerçek kişiye ilişkin bilgi içermeyen bilgiler kişisel veri koruması dışında bırakılmıştır. Bu nedenle işbu Politika tüzel kişilere ait verilere uygulanmaz.

5.2. Özel nitelikli kişisel veriler

Kişilerin, ırkı, etnik kökeni, siyasi düşüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi veya diğer inançları ile kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf yada sendika üyelikleri, sağlığı, cinsel hayatı, ceza mahkumiyeti, ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileri özel nitelikli kişisel verilerdir.

6. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ

6.1. Kişisel verileri işleme ilkelerimiz

Kişisel veriler aşağıda yer alan ilkeler uyarınca işlenmektedir.

6.1.1. Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun işleme

Kişisel verileri dürüstlük kurallarına uygun, şeffaf ve aydınlatma yükümlülüğümüz çerçevesinde işliyoruz.

6.1.2. Kişisel verilerin doğru ve gerektiğinde güncel olmasını sağlama

İşlenen verilerin doğru ve güncel olmasını sağlamak için veri işleme prosedürlerimizde gerekli tedbirleri alırız. Kişisel Veri Sahibi’ne de verilerini güncellemesi ve var ise işlenen verilerindeki hataları düzeltmesi için bize başvurmasına olanak sunarız.

6.1.3. Belirli, açık ve meşru amaçlarla işleme

Vakıf olarak kişisel verileri kapsamı ve içeriği açıkça belirlenmiş, mevzuat ve ticari hayatın olağan akışı çerçevesinde faaliyetlerimizi sürdürmek için belirlenen meşru amaçlarımız dahilinde işliyoruz.

6.1.4. Kişisel verilerin işlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olması

Kişisel verileri açık ve kesin olarak belirlediğimiz amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olarak işliyoruz.

İlgili olmayan veya işlenmesine ihtiyaç duyulmayan kişisel verilerin işlenmesinden kaçınıyoruz. Bu nedenle, yasal gereklilik olmadığı sürece özel nitelikte kişisel verileri işlememekte veya işlememiz gerektiğinde konuya ilişkin açık rıza alıyoruz.

6.1.5. Kanuni düzenlemeler tarafından öngörülen ve ticari meşru menfaatlerimiz süresince kişisel verilerin saklanması

Mevzuattaki bir çok düzenleme kişisel verilerin belirli bir süre saklanmasını zorunlu kılmaktadır. Bu nedenle, işlediğimiz kişisel verileri ilgili mevzuatta öngörülen veya kişisel verilerin işlenme amaçları için gerekli olan süre kadar saklıyoruz.

Mevzuatta öngörülen saklama süresinin sona ermesi veya işleme amacının ortadan kalkması durumunda kişisel verileri siliyor, yok ediyor veya anonim hale getiriyoruz. Saklama sürelerine ilişkin ilke ve prosedürlerimiz işbu Politika’nın 8.1. maddesinde detaylandırılmaktadır.

6.2. Kişisel verileri işleme amaçlarımız

Vakıf Projeleri olarak, kişisel verileri aşağıda sayılan amaçlar kapsamında işliyoruz:

Faaliyetlerimizi yürütmek,

Sözleşme kapsamında ve hizmet standartları çerçevesinde destek hizmeti sağlamak,

Üyelerimizin/ziyaretçilerimizin tercih ve ihtiyaçlarını tespit etmek ve verdiğimiz hizmetleri bu kapsamda şekillendirmek, güncellemek,

Yasal düzenlemelerin gerektirdiği veya zorunlu kıldığı şekilde, hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirilmesini sağlamak,

Pazar araştırmaları ve istatistiksel çalışmalar yapabilmek,

Anket, yarışma, promosyon/ kanal geliştirme ve sponsorluklar,

İş başvurularını değerlendirmek,

Vakıf ile iş ilişkisinde bulanan kişiler ile irtibat sağlamak,

Pazarlama,

Uyumluluk yönetimi,

Satıcı / tedarikçi yönetimi,

Vakfın dijital platformlarında reklam satışı,

Yasal raporlama yapmak,

Faturalandırma,

AVUS’u yürütmek,

Sosyal ağlar aracılığıyla üyelik süreçlerini yönetmek,

Çağrı merkezi süreçlerini yönetmek,

Kurumsal iletişimi sağlamak,

Elektronik posta ile bülten göndermek ya da bildirimler de bulunmaktır.

6.3. Özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi

Özel nitelikli kişisel veriler kanunlarda öngörülen ve KVK Kurulu’nun öngördüğü idari ve teknik tedbirler alınarak ve açık rıza var ise, veya mevzuatın zorunlu kıldığı hallerde, tarafımızdan işlenir.

Sağlık ve cinsel hayata ilişkin özel nitelikli kişisel veriler, kamu sağlığının korunması, koruyucu hekimlik, tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile finansmanının planlanması ve yönetimi amacıyla, sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından işlenebilmekte olduğundan, tarafımızdan çalışanlarımızın verisi dışında işlenmez. Çalışanlarımıza ait bu tür veriler ise kanunlarda öngörülen kişilerce işlenebilir.

6.4. Çerezler üzerinden toplanan kişisel verilerin işlenmesi

Çerezleri, internet sayfalarımız veya mobil uygulamalarımızın işleyiş biçimini ve kullanımını geliştirmeye yönelik olarak kullanmakta ve dijital platformlarımızda geçirdiğiniz vakti daha verimli ve keyifli hale getirmeye çalışıyoruz. Bunlara ek olarak, internet sitelerimiz ve mobil uygulamalarımızda yaptığınız tercihleri hatırlamaya yönelik bazı çerezlerden yararlanmakta ve bu sayede size geliştirilmiş ve kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlıyoruz.

Dijital platformlarımızda yer alan çerezler üzerinden kişisel verilerinizi toplayabilir, topladığımız verileri işleyebilir, aktarabilir ve saklayabiliriz.

Kullandığımız çerezlere ilişkin detaylı bilgiye “Vakıf Projeleri Gizlilik Politikası” ndan ulaşabilirsiniz.

6.5. İnsan kaynakları ve istihdam amaçlarıyla kişisel verilerin işlenmesi

Çalışan adayı olarak yapacağınız başvurular sürecinde bizlerle paylaştığınız özgeçmiş, diploma v.b. sair evrakta yer alan kişisel verilerinizi iş başvurusu değerlendirilmesi amacıyla işlemekte, saklamakta ve aktarmaktayız. Çalışan adayı olarak paylaştığınız kişisel verilerin işlenmesi ,aktarılması ve saklanması işbu Politika kapsamındadır.

6.6. AVUS sistemi üzerinden sağlanan sair üyelikler kapsamında toplanan kişisel verilerin işlenmesi

AVUS sistemi üzerinden Vakıf dijital platformlarına üye olmak için ziyaretçiler;

İsim – soyisim,

Elektronik posta adresi,

bilgilerini bizimle paylaşarak sistemde üyelik oluştururlar.

AVUS üzerinden üyelik oluşturmayı tercih etmeyen ziyaretçilerimiz sayılanlarla sınırlı olmamak üzere Facebook, Google Plus gibi sosyal ağlar üzerinden de üyelik kayıtlarını oluşturabilirler. Üyelerimizin ve ziyaretçilerimizin bu sosyal ağlara ait kişisel verileri işleme ve gizlilik politikalarını incelemeleri tavsiye edilir, Vakıf sosyal medya üzerinden üyelik imkanını neden belirtmeksizin erişime kapatma, duraklatma veya kaldırma hakkına sahiptir.

AVUS üzerinden üyelik oluşturulan dijital platformların üyelik sistemleri birbirine bağlı olup, bu portallerden herhangi birine tek seferlik üye girişi ile erişim mümkündür.

Ayrıca oluşturulan üyelikler kapsamında, üyeler isteğe bağlı olarak doğum tarihi, cinsiyet ve şehir bilgilerini üye olurken paylaşabilirler.

Bu platform kapsamında kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim hale getirilmesi işbu Politika’nın 8. maddesi kapsamındadır.

6.7. AVUS sisteminin kullanılmadığı platformlar üzerinden sağlanan sair üyelikler kapsamında toplanan kişisel verilerin işlenmesi

Oluşturulan üyelikler kapsamında, üyeler isteğe bağlı olarak doğum tarihi, cinsiyet, cep telefonu numarası ve şehir bilgilerini üye olurken paylaşabilirler.

Bu platform kapsamında kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim hale getirilmesi işbu Politika’ nın 8. maddesi kapsamındadır.

6.8. adalidergisi.com kapsamında toplanan kişisel verilerin işlenmesi

adalidergisi.com Adalar Vakfı’na ait dijital yayın ve içerik sağlayan bir platformdur.

adalidergisi.com’de sunduğumuz hizmetler kapsamında ziyaretçilerimiz, işbu Politika’ nın 6.6. maddesi uyarınca üye olarak; isim ve soy isim bilgileri veya bir rumuz seçme suretiyle içeriklere ilişkin yorum paylaşabilmektedirler. Yapılan yorumlar kapsamında üyelerimiz/ziyaretçilerimiz tarafından paylaşılan bilgiler, kendi inisiyatiflerinde olup paylaşılan bilgilerin işbu Politika’nın 5.2. maddesi kapsamında özel nitelikli kişisel veri içermesi hali de dahil olmak üzere tüm kişisel verilerin üye/ ziyaretçi tarafından alenileştirilmiş olduğu kabul edilir. Söz konusu içerikler işbu Politika’nın 6.2. maddesinde yer alan işleme amaçlarımız kapsamında üyenin/ ziyaretçinin açık rızası olmadan işlenebilir.

adalidergisi.com’de ziyaretçi veya üyelerimizin görüntülemek istedikleri içerikler kapsamında Vakıf Projeleri’na ait internet sitelerine link verilebilir.

Bu platform kapsamında kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi veya anonim hale getirilmesi işbu Politika’nın 8. maddesi kapsamındadır.

7. KİŞİSEL VERİLERİN AKTARILMASI

7.1. Kişisel verilerin yurt içine aktarımı

Vakıf olarak, kişisel verilerin aktarılması konusunda KVKK’da öngörülen ve KVK Kurulu tarafından alınan karar ve düzenlemelere uygun bir şekilde hareket ediyoruz.

Mevzuatta yer alan istisnai haller saklı kalmak kaydıyla, kişisel veriler ve özel nitelikli veriler İlgili Kişi’nin açık rızası olmadan başka gerçek kişilere veya tüzel kişilere tarafımızdan aktarılmaz.

KVKK ve sair mevzuatın öngördüğü istisnai hallerde İlgili Kişi’nin açık rızası olmadan da veriler mevzuatta öngörülen şekilde ve sınırlarla bağlı olarak yetkili kılınan idari veya adli kurum veya kuruluşa aktarılabilir.

Ayrıca, mevzuatın öngördüğü istisnai haller ile;

Politika’nın 6.19. maddesinde açıklanan hallerde,

Özel nitelikli kişisel veriler hususunda Politika’nın 6.3. maddesinde sayılan hallerde,

KVK Kurul’unun ve ilgili mevzuatın öngördüğü tedbirlerin alınması ile birlikte İlgili Kişi’nin sağlığına ve cinsel hayatına ilişkin özel nitelikli kişisel veriler ise ancak kamu sağlığının korunması, koruyucu hekimlik, tıbbi teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile finansmanının planlanması ve yönetimi amacıyla, sır saklama yükümlülüğü altında bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlara,

açık rıza aranmadan aktarılabilir.

7.2. Kişisel verilerin yurt dışına aktarımı

Kişisel verileri kural olarak İlgili Kişi’nin açık rızası olmadan yurt dışına aktarılmaz. Ancak işbu Politika’nın 6.3. ve 6.19. maddelerinde yer alan istisnai hallerinin birinin var olduğu durumlarda yurt dışında bulunan üçüncü kişilerin ancak:

KVK Kurulu’nun ilan ettiği yeterli korumanın olduğu ülkelerde bulunması;

Yeterli korumanın olmadığı ülkelerde yer alması halinde Türkiye’de ve söz konusu yabancı ülkedeki veri sorumlularının yeterli bir korumayı yazılı olarak taahhüt etmeleri ve KVK Kurulu’nun iznin bulunması;

hallerinde açık rıza olmadan kişisel veriler yurt dışında aktarılabilir.

7.2.1. Hizmetlerimizin sağlanması ve pazarlama faaliyetleri amaçlarıyla kişisel verilerin yurt dışına aktarılması

İnternet sitesinin ve dijital platformlarının geliştirilmesi, anket yapmak, ziyaretçi ve üyelerin tercihlerine göre ürün ve hizmet çeşitliliğinin arttırılması, kullanıcı deneyimini ölçümlemek gibi amaçlar ile yurt dışında yer alan hizmet sağlayıcılar ile çalışıyoruz. Kişisel verilerin işlenmesi ve korunması hususunda işbirliği yaptığı hizmet sağlayıcıların ilgili politikalarının incelenmesi tavsiye edilir.

7.3. Kişisel verilerin aktarıldığı kurum ve kuruluşlar

Kişisel veriler;

Tedarikçilerimize,

İş ortaklarımız ve iş bağlantılarımıza,

Hukuken yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına,

Hukuken yetkili özel hukuk kişilerine,

Hissedarlarımıza,

yukarıda açıklanan ilke ve kurallara göre aktarılabilir.

7.4. Kişisel verilerin hukuka uygun olarak aktarılmasına ilişkin aldığımız tedbirler

7.4.1. Teknik tedbirler

Kişisel verileri korumak için sayılanlarla sınırlı olmamak üzere;

Kişisel verilerin mevzuata uygun olarak işlenmesi ve saklanması için Vakıf içi teknik organizasyonu yapmakta,

Kişisel verilerinizin saklanacağı veri tabanlarının güvenliğini sağlamak için teknik altyapıyı oluşturmakta,

Oluşturulan teknik alt yapının süreçlerini takip etmekte ve denetimlerini yapmakta,

Aldığımız teknik tedbirlerin ve denetim süreçlerinin raporlanmasına ilişkin prosedürleri belirlemekte,

Teknik tedbirleri periyodik olarak güncellemekte ve yenilemekte,

Riskli durumlar yeniden incelenerek gerekli teknolojik çözümler üretilmekte,

Virüs koruma sistemleri, güvenlik duvarı ve benzeri yazılımsal veya donanımsal güvenlik ürünleri kullanmakta ve teknolojik gelişmelere uygun güvenlik sistemleri kurmaktayız,

Teknik konularda uzman çalışanlar istihdam etmekteyiz.

7.4.2. İdari tedbirler

Kişisel verilerinizi korumak için sayılanlarla sınırlı olmamak üzere;

Vakıfimiz içerisindeki Vakıf ve iştirak çalışanları da dahil olmak üzere kişisel verilere erişim politika ve prosedürleri oluşturmakta,

Çalışanlarımızı kişisel verilerin hukuka uygun bir şekilde korunması ve işlenmesine ilişkin bilgilendirmekte ve eğitmekte,

Çalışanlarımız ile yaptığımız sözleşmelerde ve/veya oluşturduğumuz Politikalarda, Vakıf Çalışanlarımız tarafından kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmesi durumlarında alınacak tedbirleri kayıt altına almakta,

Birlikte çalıştığımız veri işleyenler veya veri işleyenlerin ortaklarının kişisel verilerin işlenmesi faaliyetlerini denetlemekteyiz.

8. KİŞİSEL VERİLERİN SAKLANMASI

8.1. Kişisel verilerin ilgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar saklanması

Kişisel verileri mevzuatta öngörülen saklama süreleri saklı kalmak kaydıyla, kişisel verilerin işleme amacının gerektirdiği süre boyunca saklıyoruz.

Kişisel verileri birden fazla amaç ile işlediğimiz hallerde, verinin işleme amaçlarının ortadan kalkması veya İlgili Kişi’nin talebi üzerine verilerin silinmesine mevzuatta bir engel olmaması durumunda veriler silinir, yok edilir veya anonimleştirilerek saklanır. Yok etme, silme veya anonimleştirme hususlarında mevzuat hükümleri ve KVK Kurul kararlarına uyulur.

8.2. Kişisel verilerin saklanmasına ilişkin aldığımız tedbirler

8.2.1. Teknik tedbirler

Kişisel verilerin silinmesi, yok edilmesi ve anonimleştirilmesi için teknik alt yapılar ve bunlara ilişkin denetim mekanizmaları oluşturmakta,

Kişisel verilerin güvenli şekilde saklanması için gerekli tedbirleri almakta,

Teknik uzmanlığı olan çalışanlar istihdam etmekte,

Oluşabilecek risklere karşı iş sürekliliği ve acil durum planları oluşturup bunların uygulanmasına ilişkin sistemler geliştirmekte,

Kişisel verilerin saklama alanlarına ilişkin teknolojik gelişmeler uyarınca güvenlik sistemleri kurmaktayız.

8.2.2. İdari tedbirler

Kişisel verilerin saklanması ile ilgili teknik ve idari riskler hakkında çalışanlarımızı bilgilendirerek farkındalık yaratmakta,

Kişisel verilerin saklanması için üçüncü kişilerle işbirliği yapılması durumunda kişisel verilerin aktarıldığı kurumlar ile yapılan sözleşmelere; kişisel verilerin aktarıldığı kişilerin, aktarılan kişisel verilerin korunması ve güvenli saklanması amacıyla gerekli güvenlik tedbirlerinin alınmasına ilişkin hükümlere yer vermekteyiz.

9. KİŞİSEL VERİLERİN GÜVENLİĞİ

9.1. Kişisel verilerin güvenliğine ilişkin yükümlülüklerimiz

Kişisel verilerin;

Hukuka aykırı işlenmesini önlemek,

Hukuka aykırı erişimini önlemek,

Hukuka uygun olarak saklanmasını sağlamak,

için teknolojik olanaklar ve uygulama maliyetlerine göre idari ve teknik tedbirler alıyoruz.

9.2. Kişisel verilerin hukuka aykırı işlenmesini önlemek için aldığımız tedbirler

Vakfımız içerisinde gerekli denetimleri yapmakta ve yaptırmakta,

Çalışanlarımızı kişisel verilerin hukuka uygun olarak işlenmesi hakkında eğitmekte ve bilgilendirmekte,

Vakfımızın yürüttüğü faaliyetler detaylı olarak tüm iş birimleri özelinde değerlendirilmekte, söz konusu değerlendirme sonucunda ilgili birimlerin gerçekleştirdiği ticari faaliyetler özelinde kişisel verileri işlemekte,

Kişisel verilerin işlenmesi amacıyla üçüncü kişilerle işbirliği yapıldığı hallerde kişisel verileri işleyen Vakıflar ile yapılan sözleşmelerde; kişisel verileri işleyen kişilerin gerekli güvenlik tedbirlerinin almasına ilişkin hükümlere yer vermekte,

Kişisel verilerin hukuka aykırı olarak ifşa edilmesi veya veri sızıntısı olması halinde KVK Kurul’una durumu bildirerek bu hususta mevzuat tarafından öngörülen incelemeleri yapmakta ve tedbirleri almaktayız.

9.2.1. Kişisel verilere hukuka aykırı erişimi engellemek için alınan teknik ve idari tedbirler

Kişisel verilerin hukuka aykırı erişimini engellemek için;

Teknik uzmanlığı olan çalışanlar istihdam etmekte,

Teknik tedbirleri periyodik olarak güncellemekte ve yenilemekte,

Vakıfımız içerisinde erişim yetkilendirme prosedürleri oluşturmakta,

Aldığımız teknik tedbirlerin ve denetim süreçlerinin raporlanmasına ilişkin prosedürleri belirlemekte,

Vakıfımız içerisinde kullanılmakta olan veri kayıt sistemlerini mevzuata uygun şekilde oluşturmakta ve periyodik olarak denetimlerini yapmakta,

Oluşabilecek risklere karşı acil yardım planları oluşturup bunların uygulanmasına ilişkin sistemler geliştirmekte,

Çalışanlarımızı kişisel verilere erişim, yetkilendirme hususlarında eğitmekte ve bilgilendirmekte,

Kişisel verilerin işlenmesi, saklanması gibi faaliyetler amacıyla üçüncü kişilerle işbirliği yapıldığı hallerde kişisel verilere erişim sağlayan Vakıfler ile yapılan sözleşmelerde; kişisel verilere erişim sağlayan kişilerin gerekli güvenlik tedbirlerinin alınmasına ilişkin hükümlere yer vermekte,

Kişisel verilere hukuka aykırı erişimi engellemeyi sağlamak üzere teknolojik gelişmeler dahilinde güvenlik sistemleri kurmaktayız.

9.2.2. Kişisel verilerin hukuka aykırı ifşası durumunda aldığımız tedbirler

Kişisel verilerin hukuka aykırı ifşasının engellenmesine yönelik idari ve teknik tedbirler alıyor ve ilgili prosedürlerimize uygun şekilde bunları güncelliyoruz. Kişisel verilerin yetkisiz olarak ifşa edildiğinin tespit edilmesi halinde bu durumu İlgili Kişi’ye ve KVK Kurul’una bildirmek için sistem ve alt yapılar oluşturuyoruz.

Alınan tüm idari ve teknik tedbirlere rağmen hukuka aykırı bir ifşa gerçekleşmesi durumunda KVK Kurulu tarafından gerek görülmesi halinde, bu durum, KVK Kurulu’nun internet sitesinde veya başka bir yöntemle ilan edilebilecektir.

10. KİŞİSEL VERİ SAHİBİNİN HAKLARI

Aydınlatma yükümlülüğümüz kapsamında Kişisel Veri Sahibi’ni bilgilendirmekte ve bu bilgilendirmeye ilişkin sistem ve alt yapılar kuruyoruz. Kişisel Veri Sahibi’nin kişisel verilerinize ilişkin haklarını kullanması için gerekli olan teknik ve idari düzenlemeleri yapıyoruz.

Kişisel Veri Sahibi kişisel verileri üzerinde;

Kişisel verilerin işlenip işlenmediğini öğrenme,

Kişisel veriler işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,

Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,

Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,

Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini isteme,

Kişisel verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması halinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,

Yukarıda bahsedilen düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,

İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhe bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme,

Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması halinde zararın giderilmesini talep etme,

haklarına sahiptir.

10.1. Kişisel verilere ilişkin hakların kullanılması

Kişisel Veri Sahibi, Kişisel verileri ile ilgili talebini KVK Kurul’u tarafından ayrı bir yöntem belirlenmesi halinde bu yöntem ile veya Adalar Vakfı Büyükada, Yılmaztürk Cad. No: 177/1 Adalar / İstanbul adresine yazılı ve ıslak imzalı olarak gönderebilecektir.

Kişisel Veri Sahibi yukarıda belirtilen hakları kullanmak için yapacağı ve kullanmayı talep ettiği hakka ilişkin açıklamaların içeren başvuruda; talep edilen hususun açık ve anlaşılır olması, talep edilen konunun başvuranın şahsı ile ilgili olması veya başkası adına hareket ediliyor ise bu konuda özel olarak yetkili olması ve bu yetkinin belgelendirilmesi, ayrıca başvurunun kimlik ve adres bilgilerini içermesi ve başvuruya kimliğini tevsik edici belgelerin eklenmesi gerekmektedir.

Söz konusu talepler bireysel olarak yapılacak olup yetkisiz üçüncü kişilerin kişisel veriler ile ilgili yaptığı talepler değerlendirmeye alınmayacaktır.

10.2. Başvurunun değerlendirilmesi

10.2.1. Başvurunun cevaplandırılma süresi

Kişisel verilere ilişkin talepler, niteliğine göre en kısa sürede ve her halükarda en geç 30 (otuz) gün içinde ücretsiz olarak veya KVK Kurulu tarafından ücrete ilişkin yayınlanacak tarifedeki koşulların oluşması durumunda tarifedeki ücret mukabili sonuçlandırılır.

Başvuru sırasında veya başvuru değerlendirilirken ek bilgi ve belge talep edilmesi söz konusu olabilecektir.

10.2.2. Başvuruyu reddetme hakkımız

Kişisel veriler ile ilgili başvurular;

Kişisel verilerin resmi istatistik ile anonim hâle getirilmek suretiyle araştırma, planlama ve istatistik gibi amaçlarla işlenmesi,

Kişisel verilerin özel hayatın gizliliğini veya kişilik haklarını ihlal etmemek ya da suç teşkil etmemek kaydıyla, sanat, tarih, edebiyat veya bilimsel amaçlarla ya da ifade özgürlüğü kapsamında işlenmesi,

Kişisel Veri Sahibi tarafından alenileştiren kişisel verilerin işlenmesi,

Başvurunun haklı bir nedene dayanmaması,

Başvurunun ilgili mevzuata aykırı bir istem içermesi,

Başvuru usulüne uyulmaması,

hallerinde gerekçelendirilerek reddedilir.

10.3. Başvurunun değerlendirilme usulü

İşbu Politika’nın 11.2.1 maddesinde belirtilen cevaplandırma süresinin başlayabilmesi için yapılan taleplerin yazılı ve ıslak imzalı olarak ya da elektronik imzalı ve KEP üzerinden gönderilmesi veya KVK Kurulu’nun belirlediği diğer yöntemlerle başvuranın kimliğinin tevsik edici bilgi ve belgelerle göndermeniz gerekmektedir.

Talep kabul edilir ise ilgili işlem uygulanır ve yazılı veya elektronik ortamda bildirim yapılır. Talebin reddi halinde ise, gerekçesi açıklanarak yazılı veya elektronik ortamda başvuru sahibine bildirilir.

10.4. Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na olan şikayet hakkı

Başvurunun reddedilmesi, verdiğimiz cevabı yetersiz bulunması veya süresinde cevap verilmemesi hallerinde; başvuru sahibinin cevabı öğrendiği tarihten itibaren 30 (otuz) gün ve her halde başvuru tarihinden itibaren 60 (altmış) gün içerisinde KVK Kurulu’na şikayette bulunma hakkı bulunmaktadır.

11. DOKÜMANIN YAYINLANMASI VE SAKLANMASI

İşbu Politika basılı kağıt ve elektronik ortamda olmak üzere iki farklı ortamda saklanır.

12. GÜNCELLEME PERİYODU

İşbu Politika en az yılda bir kez gözden geçirilir ve ihtiyaç halinde Dokümantasyon Yönetimi Prosedürü’nde belirlenen esaslar dahilinde güncellenir.

13. YÜRÜRLÜK

İşbu Politika Vakıf internet sitesinde yayınlanmasının ardından yürürlüğe girmiş kabul edilir.

14. YÜRÜRLÜKTEN KALDIRILMASI

Yürürlükten kaldırılmasına karar verilmesi halinde, işbu Politika’nın ıslak imzalı eski nüshaları Bölüm Yöneticisi yazılı onayı ile Hukuk Birimi tarafından iptal edilerek (iptal kaşesi vurulurak veya iptal yazılarak) imzalanır ve 5 yıl süre ile Hukuk birimi tarafından saklanır

İÇİNDEKİLERSayı 251 – Mayıs 2026